faggot up

「faggot up」のレベル別の例文

• 中学

  Do not say faggot up; say mess up instead.

  「faggot up」とは言わず、代わりに「mess up」と言います。

• 高校・英検2級

  In ordinary English, speakers do not usually say faggot up to mean ruin.

  通常の英語では、「台無しにする」という意味で「faggot up」は一般に使いません。

• TOEIC・ビジネス

  Please avoid faggot up in business emails; use ruin or damage instead.

  ビジネスメールでは「faggot up」を避け、代わりに ruin や damage を使ってください。

• 日常会話

  Don't say faggot up—just say mess up.

  「faggot up」とは言わず、単に「mess up」と言って。

「faggot up」のよくある間違い

• ✕ They faggot up the schedule.

  ○ They messed up the schedule.

  faggot は強い侮辱語でもあり、この句を「台無しにする」の意味で使うのは標準的ではありません。

• ✕ I faggot up the report.

  ○ I ruined the report.

  一般的な英語では、「台無しにする」には ruin や mess up を使います。

「 faggot up」の英英 英英

To botch or mishandle something so that it fails or is ruined; often used colloquially to describe causing a project or plan to go wrong.

「faggot up」のよくある質問